Ubuntu
gimp package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
641 → 650 of 5603 results First • • • Last
641.
_Layers
Context:
dialogs-action
S_lojevi
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:71
642.
Open the layers dialog
Context:
dialogs-action
Otvara prozorče sa slojevima
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:72
643.
_Channels
Context:
dialogs-action
_Kanali
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:77
644.
Open the channels dialog
Context:
dialogs-action
Otvara prozorče sa kanalima
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:78
645.
_Paths
Context:
dialogs-action
_Putanje
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:83
646.
Open the paths dialog
Context:
dialogs-action
Otvara prozorče sa putanjama
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:84
647.
Color_map
Context:
dialogs-action
Mapa _boja
Translated by Мирослав Николић
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:89
648.
Open the colormap dialog
Context:
dialogs-action
Otvara prozorče sa mapama boja
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:90
649.
Histogra_m
Context:
dialogs-action
_Histogram
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:95
650.
Open the histogram dialog
Context:
dialogs-action
Otvara prozorče sa histogramom
Translated by Miloš Popović
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:96
641 → 650 of 5603 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Мирослав Николић.