|
|
239.
|
|
|
Create a new brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Pravi novu četkicu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:54
|
|
|
240.
|
|
|
D_uplicate Brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
_Udvostruči četkicu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:59
|
|
|
241.
|
|
|
Duplicate this brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Udvostručuje postojeću četkicu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:60
|
|
|
242.
|
|
|
Copy Brush _Location
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Kopiraj _mesto četkice
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:65
|
|
|
243.
|
|
|
Copy brush file location to clipboard
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Kopiraj datoteku sa četkicom među isečke
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:66
|
|
|
244.
|
|
|
Show in _File Manager
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Prikaži _fasciklu sa sadržajem
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:71
|
|
|
245.
|
|
|
Show brush file location in the file manager
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Prikazuje datoteku četkice u upravniku datoteka
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:72
|
|
|
246.
|
|
|
_Delete Brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
_Obriši četkicu
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:77
|
|
|
247.
|
|
|
Delete this brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Briše trenutnu četkicu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:78
|
|
|
248.
|
|
|
_Refresh Brushes
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
O_sveži četkice
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:83
|
