|
|
206.
|
|
|
Fonts
|
|
|
initialize the list of gimp fonts
|
|
|
|
|
Fontovi
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/actions.c:171 ../app/core/gimp-data-factories.c:383
../app/dialogs/dialogs.c:355 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:3296
|
|
|
239.
|
|
|
Create a new brush
|
| Context: |
|
brushes-action
|
|
|
|
|
Pravi novu četkicu
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/brushes-actions.c:54
|
|
|
318.
|
|
|
Intersect this channel with the current selection
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Pravi presek ovog kanala sa tekućim izborom
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:216
|
|
|
591.
|
|
|
_Sample Merged
|
| Context: |
|
cursor-info-action
|
|
|
|
|
Spojeni _uzorak
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/cursor-info-actions.c:48
|
|
|
642.
|
|
|
Open the layers dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče sa slojevima
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:72
|
|
|
644.
|
|
|
Open the channels dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče sa kanalima
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:78
|
|
|
646.
|
|
|
Open the paths dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče sa putanjama
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:84
|
|
|
650.
|
|
|
Open the histogram dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče sa histogramom
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:96
|
|
|
652.
|
|
|
Open the selection editor
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče za uređivanje izbora
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:102
|
|
|
658.
|
|
|
Open the pointer information dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Otvara prozorče sa podacima o pokazivaču
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:120
|
