|
|
1.
|
|
|
GNU Image Manipulation Program
|
|
|
|
|
Program Manipulasi Gambar GNU
|
|
Translated by
Huda Toriq
|
|
Reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
| In upstream: |
|
GNU Program Manipulasi Gambar
|
|
|
Suggested by
Rahman Yusri Aftian
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:1
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:1 ../app/about.h:26
|
|
|
2.
|
|
|
Create images and edit photographs
|
|
|
|
|
Buat gambar dan sunting foto
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:2
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.
|
|
|
|
|
GIMP adalah kependekan dari GNU Image Manipulation Program. Ini adalah program yang didistribusikan secara bebas untuk tugas-tugas seperti retouching foto, komposisi gambar dan penulisan gambar.
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.
|
|
|
|
|
Ini memiliki banyak kemampuan. Ini dapat digunakan sebagai program cat sederhana, program retouching kualitas foto ahli, sistem pemrosesan batch online, renderer gambar produksi massal, konverter format gambar, dll.
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
GIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.
|
|
|
|
|
GIMP dapat dikembangkan dan diperluas. Ini dirancang untuk ditambah dengan plug-in dan ekstensi untuk melakukan apa saja. Antarmuka skrip yang canggih memungkinkan semuanya, mulai dari tugas yang paling sederhana hingga prosedur manipulasi gambar yang paling rumit, dapat dengan mudah dituliskan. GIMP tersedia untuk Linux, Microsoft Windows dan OS X.
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Painting in GIMP
|
|
|
|
|
Menggambar di GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Photo editing in GIMP
|
|
|
|
|
Menyunting foto di GIMP
|
|
Translated and reviewed by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
GIMP 2.10.24 is again mostly a bug fix release. Notable changes:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:35
|
|
|
9.
|
|
|
GeoTIFF metadata support added
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:36
|
|
|
10.
|
|
|
PDF import now proposes an option to load layers in reverse orders and allows fractional pixel density
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:37
|
