|
|
1.
|
|
|
GNU Image Manipulation Program
|
|
|
|
|
Bildmanipulilo (GIMP = GNU Image Manipulation Program)
|
|
Translated by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
Reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:1
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:1 ../app/about.h:26
|
|
|
2.
|
|
|
Create images and edit photographs
|
|
|
|
|
Krei bildojn aŭ redakti fotaĵojn
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Kreu bildojn aŭ redaktu fotojn
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:2
../desktop/gimp.desktop.in.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.
|
|
|
|
|
GIMP estas mallongigo de “GNU Image Manipulation Program”. Ĝi estas libere disdonata programo por taskoj kiel bonigetado de fotoj, kaj kunmetado aŭ aŭtorado de bildoj.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.
|
|
|
|
|
Ĝi havas multajn kapablojn. Ĝi uzeblas kiel simpla pentra programo, spertula bonigetilo, reta pomulte traktanta sistemo, amasa bildigilo, forma konvertilo, ktp.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
GIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Painting in GIMP
|
|
|
|
|
Pentrado en GIMP
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Photo editing in GIMP
|
|
|
|
|
Redaktado de fotoj en GIMP
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
GIMP 2.10.24 is again mostly a bug fix release. Notable changes:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:35
|
|
|
9.
|
|
|
GeoTIFF metadata support added
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:36
|
|
|
10.
|
|
|
PDF import now proposes an option to load layers in reverse orders and allows fractional pixel density
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:37
|
