|
|
1495.
|
|
|
Unsupported or invalid layer size: %dx%d
|
|
|
|
|
Nepodržana ili neispravna veličina sloja: %dx%d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:586
|
|
|
1496.
|
|
|
Unsupported or invalid mask info size: %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:671
|
|
|
1497.
|
|
|
Unsupported or invalid layer mask height: %d
|
|
|
|
|
Nepodržana ili neispravna visina maske sloja: %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:840
|
|
|
1498.
|
|
|
Unsupported or invalid layer mask width: %d
|
|
|
|
|
Nepodržana ili neispravna širina maske sloja: %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:848
|
|
|
1499.
|
|
|
Unsupported or invalid layer mask size: %dx%d
|
|
|
|
|
Nepodržana ili neispravna veličina maske sloja: %dx%d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:857
|
|
|
1500.
|
|
|
Unsupported compression mode: %d
|
|
|
|
|
Nepodržan režim pakovanja: %d
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:1540 ../plug-ins/file-psd/psd-load.c:2126
|
|
|
1501.
|
|
|
Extra
|
|
|
|
|
Dodatno
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:2273
|
|
|
1502.
|
|
|
Unsupported or invalid channel size
|
|
|
|
|
Nepodržana ili neispravna veličina kanala
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:2473
|
|
|
1503.
|
|
|
Failed to decompress data
|
|
|
|
|
Ne mogu da raspakujem komprimovane podatke
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-load.c:2539
|
|
|
1504.
|
|
|
Error: Can't convert GIMP base imagetype to PSD mode
|
|
|
|
|
Greška: Ne mogu da prevedem sliku iz Gimpa u PSD režim
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/file-psd/psd-save.c:469
|
