Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
15631572 of 2769 results
1563.
Image '%s' does not conform to the TIFF specification: ExtraSamples field is not set while extra channels are present. Assuming the first extra channel is non-premultiplied alpha.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:821
1564.
Invalid or unknown compression %u. Setting compression to none.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1110
1565.
Could not create a new image: %s
Impossible de créer une nouvelle image[nbsp]: %s
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1168
1566.
%s-%d-of-%d-pages
%s-page-%d-sur-%d
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1188
1567.
Unknown resolution unit type %d, assuming dpi
Type d’unité de résolution %d inconnu, supposons ppp
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1333
1568.
Warning: resolution specified without unit type, assuming dpi
no res unit tag
old AppleScan software produces these
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1343
1569.
Warning: no y resolution info, assuming same as x
xres but no yres
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1351
1570.
Could not get colormaps from '%s'
Impossible de lire la table de couleurs depuis «[nbsp]%s[nbsp]»
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1427
1571.
TIFF Channel
Canal TIFF
Translated by Claude Paroz
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1583
1572.
No data could be read from TIFF '%s'. The file is probably corrupted.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-tiff/file-tiff-load.c:1721
15631572 of 2769 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Aurélien Ribeiro, Binnette, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Forestier vincent, Jean-Marc, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Matthieu JOOSSEN, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Thomas.M, londumas, torglut.