Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
20482057 of 2769 results
2048.
Keep the GeoTIFF metadata if it was present on import
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-file-tiff.ui.h:14
2049.
Document Title
Dokumentu-izenburua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:1
2050.
Author
Egilea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:2
2051.
Author Title
Egile-izenburua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:3
2052.
Description
Azalpena
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:4
2053.
Description Writer[tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Deskribapen-idazlea[tab]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:5
2054.
Rating
Puntuazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:6
2055.
Keywords
Gako-hitzak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:7
2056.
Copyright Status
Copyright-egoera
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:8
2057.
Copyright Notice
Copyright-oharra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plug-ins/ui/plug-in-metadata-editor.ui.h:9
20482057 of 2769 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.