Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
14051414 of 2769 results
1405.
_Gamma:
_Гама:
Translated by 375gnu
In upstream:
_Ґама:
Suggested by 375gnu
Located in ../plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2211 ../plug-ins/flame/flame.c:1116
1406.
Preserve alpha _test coverage
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2221
1407.
_Alpha test threshold:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2240
1408.
Error opening file '%s' for reading
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:191
1409.
Error querying image dimensions from '%s'
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:202
1410.
Error querying image precision from '%s'
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:222
1411.
Error querying image type from '%s'
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:239
1412.
Error reading pixel data from '%s'
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-exr/file-exr.c:298
1413.
G3 fax image
Відарыс G3 fax
Translated by 375gnu
Located in ../plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:105
1414.
Could not create buffer to process image data.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:275 ../plug-ins/file-faxg3/faxg3.c:574
14051414 of 2769 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 375gnu, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Ubuntu Belarusian Translators Team, Клюеў Аляксандр.