Ubuntu
gimp package

Browsing Romanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
27 → 36 of 389 results First • • • Last
27.
Save Script-Fu Console Output
Salvează ieșirea consolei Script-Fu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
28.
_Cancel
_Anulează
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:292 ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:238 ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:839
29.
Could not open '%s' for writing: %s
Nu s-a putut deschide „%s” pentru scriere: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
30.
Script-Fu Procedure Browser
Navigator de proceduri Script-Fu
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
31.
_Apply
_Aplică
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:370
32.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Modul de evaluare Script-Fu permite doar invocare non-interactivă
Translated by Micah Gersten
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
33.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu nu poate procesa două scripturi în același timp.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
34.
You are already running the "%s" script.
Rulați deja scriptul „%s”.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
35.
Script-Fu: %s
Script-Fu: %s
Translated and reviewed by Ionuț Jula
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:230
36.
_Reset
_Resetează
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:237
27 → 36 of 389 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Doru Horișco, Ionuț Jula, Jeremy Bícha, Lucian Adrian Grijincu, Marc Deslauriers, Micah Gersten, Robert Ancell, Robert Claudiu Gheorghe, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.