Ubuntu
gimp package

Browsing Dutch translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
90 → 99 of 614 results First • • • Last
90.
_Selection
Context:
add-mask-type
_Selectie
Translated by André Schutten
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:32
91.
_Grayscale copy of layer
Context:
add-mask-type
_Grijswaardenkopie van laag
Translated by André Schutten
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:33
92.
C_hannel
Context:
add-mask-type
_Kanaal
Translated by André Schutten
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:34
93.
FG to BG (RGB)
Context:
blend-mode
VG naar AG (RGB)
Translated by André Schutten
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:65
94.
FG to BG (HSV)
Context:
blend-mode
VG naar AG (HSV)
Translated by André Schutten
2013 gimp-libgimp.gimp-2-8.nl.po: KVW, gimp.gimp-2-8.nl.po: HSV, http://docs.gimp.org/nl/gimp-concepts-gradients.html: KWV
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:66
95.
FG to transparent
Context:
blend-mode
VG naar transparant
Translated by André Schutten
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:67
96.
Custom gradient
Context:
blend-mode
Aangepast verloop
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:68
97.
Circle
Context:
brush-generated-shape
Circel
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:98
98.
Square
Context:
brush-generated-shape
Vierkant
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:99
99.
Diamond
Context:
brush-generated-shape
Diamant
Translated by Paul Matthijsse
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:100
90 → 99 of 614 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Schutten, Arnout, Filip Vervloesem, Marcia van den Hout, Nathan Follens, Paul Matthijsse, Tino Meinen.