Ubuntu
gfxboot package

Browsing Bengali translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “bootloader”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
38 → 47 of 82 results First • • • Last
38.
HTTP Installation
 
dialog title for http installation
txt_http_title
এইচ.টি.টি.পি. ইনস্টলেশন
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
39.
Driver
 
'driver' as in '(hardware) driver update'
txt_driver_update
(no translation yet)
40.
Domain
 
as in Windows Authentication Domain
txt_domain
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ডোমেইন
Translated and reviewed by Jamil Ahmed
41.
Other Options
 
button label for other/more options
txt_other_options
অন্যান্য বিকল্পসমূহ
Translated by রুদ্র
Reviewed by রিং
In upstream:
অন্যান্য অপশনসমূহ
Suggested by Mahay Alam Khan
42.
Language
 
label for language selection
txt_language
ভাষা
Translated and reviewed by Jamil Ahmed
43.
Yes
 
txt_yes
(no translation yet)
44.
No
 
txt_no
(no translation yet)
45.
File
 
menu item for selecting a file
txt_file
(no translation yet)
46.
Share
 
input label: share as in "Windows share" (SMB)
txt_share
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
47.
Automatic Mode
 
txt_zenAuto
(no translation yet)
38 → 47 of 82 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhyudaya Chatterjee, Abu Zaher, Asif Ahmed, Jamil Ahmed, Mahay Alam Khan, Mahmudul Haque, Md. Enzam Hossain, Pavlushka, Saady Amin, Shibly Rahman, Shinjan Saha, Tanmoy Saha, maitraya, nasir khan saikat, shoyeb, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম), রিং, রুদ্র.