Ubuntu
gdb package

Browsing Spanish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “bfd”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
24 → 33 of 1815 results First • • • Last
24.
memory exhausted
memoria agotada
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in bfd.c:726
25.
no symbols
ningún símbolo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in bfd.c:727
26.
archive has no index; run ranlib to add one
el archivador no tiene índice; ejecute «ranlib» para añadir uno
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in bfd.c:728
27.
no more archived files
(no translation yet)
Located in bfd.c:729
28.
malformed archive
(no translation yet)
Located in bfd.c:730
29.
DSO missing from command line
DSO faltante desde línea de orden
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in bfd.c:731
30.
file format not recognized
formato de archivo no reconocido
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in bfd.c:732
31.
file format is ambiguous
el formato de archivo es ambiguo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in bfd.c:733
32.
section has no contents
la sección no tiene contenido
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in bfd.c:734
33.
nonrepresentable section on output
sección no representable en la salida
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in bfd.c:735
24 → 33 of 1815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Angel Sacristan, Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Fco. Javier Serrador, Fernando Muñoz, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, utbot.