Ubuntu
apt package

Browsing Bosnian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “apt-utils”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
17 → 26 of 57 results First • • • Last
17.
DB was corrupted, file renamed to %s.old
DB je bila oštećena, datoteka preimenovana u %s.old
Translated by Safir Šećerović
Located in ftparchive/cachedb.cc:64
18.
DB is old, attempting to upgrade %s
DB je stara, pokušavam nadogradnju %s
Translated by Safir Šećerović
Located in ftparchive/cachedb.cc:82
19.
DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please remove and re-create the database.
DB format nije validan. Ako ste unaprijedili sa starije verzije apt-a, molim vas obrišite i ponovo napravite bazu podataka.
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/cachedb.cc:93
20.
Unable to open DB file %s: %s
Ne mogu otvoriti DB datoteku %s: %s
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/cachedb.cc:98
21.
Failed to stat %s
Ne mogu da ustanovim status %s
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/cachedb.cc:181
22.
Failed to read .dsc
Nije uspio očitati .dsc
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/cachedb.cc:323
23.
Archive has no control record
Arhiva nema kontrolnog zapisa
Translated by Safir Šećerović
Located in ftparchive/cachedb.cc:356
24.
Unable to get a cursor
Ne mogu da dobijem kurzor
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/cachedb.cc:545
25.
realloc - Failed to allocate memory
realloc - Nisam uspeo da alociram memoriju
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/contents.cc:352 ftparchive/contents.cc:383
26.
Unknown compression algorithm '%s'
Nepoznat algoritam za kompresiju „%s“
Translated by Anesa Eminagić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ftparchive/multicompress.cc:51
17 → 26 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anesa Eminagić, Safir Šećerović.