Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
3241 of 615 results
32.
Choose File
Izbor datoteke
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:183
33.
Choose Files
Izbor datotek
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:188
34.
no file selected
(no translation yet)
Located in ../LocalizedStrings.cpp:193
35.
no files selected
(no translation yet)
Located in ../LocalizedStrings.cpp:198
36.
Details
Podrobnosti
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:203
37.
Open Link in New _Window
Odpri povezavo v _novem oknu
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:210
38.
_Download Linked File
_Prejmi povezano datoteko
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:215
39.
Copy Link
(no translation yet)
Located in ../LocalizedStrings.cpp:221
40.
Open _Image in New Window
Odpri _sliko v novem oknu
Translated by Matej Urbančič
Located in ../LocalizedStrings.cpp:227
41.
Download Image
(no translation yet)
Located in ../LocalizedStrings.cpp:233
3241 of 615 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič.