|
|
16.
|
|
|
This help system is created by a volunteer community. You are welcome to participate. If you notice a problem with these help pages (like typos, incorrect instructions or topics that should be covered but aren't), you can file a <em>bug report</em>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ak ste si všimli problém v tomto slovenskom preklade návodu (napríklad pravopisnú chybu, nesprávne inštrukcie alebo tému, ktorá tu chýba), môžete ju oznámiť na adrese etkinator(zavináč)gmail.com.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:22
|
|
|
17.
|
|
|
To file a bug, press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and type <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Press <gui>Enter</gui> to begin the bug collection process.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Keď chceme nahlásiť chybu v anglickom originále, stlačíme <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> a zadáme <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Po stlačení klávesu <gui>Enter</gui> sa zhromaždia informácie o chybe.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:25
|
|
|
18.
|
|
|
See the <link xref="report-ubuntu-bug">Ubuntu bug reporting instructions</link> for more information about how to file your bug.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ďalšie informácie o tom, ako sa podáva hlásenie o chybe nájdete v časti <link xref="ubuntu-report-bug">Nahlásenie problému v Ubuntu</link>.
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:28
|
|
|
19.
|
|
|
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Ďakujeme, že pomáhate zlepšovať Ubuntu!
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/get-involved.page:31
|
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
link
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
Príručka pre Ubuntu desktop
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
C/index.page:7
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
text
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
Príručka pre Ubuntu desktop
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
C/index.page:8
|
|
|
22.
|
|
|
Help
|
|
|
(itstool) path: media/span
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/index.page:11
|
|
|
23.
|
|
|
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
|
| Context: |
|
link:trail
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/index.page:9
|
|
|
24.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
(itstool) path: media/span
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/index.page:18
|
|
|
25.
|
|
|
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/index.page:17
|
