Browsing Dari Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu Documentation trunk series template ubuntu-help.

1928 of 163 results
19.
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Suggestions:
ممنون که به بهتر شدن راهنمای اوبونتو کمک کردید!
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/get-involved.page:31
20.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
link
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Suggestions:
راهنمای میزکار اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/index.page:7
21.
Ubuntu Desktop Guide
Context:
text
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Suggestions:
راهنمای میزکار اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/index.page:8
22.
Help
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Suggestions:
راه‌نما
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
راهنمایی
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Yannick Warnier
کمک
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Mr.Ravi
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Suggestions:
<_:media-1/> راهنمای میزکار اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Suggestions:
نشان اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
لوگوی اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by mo.alizade
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Suggestions:
<_:media-1/> راهنمای میزکار اوبونتو
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:14
27.
<link xref="about-this-guide">Tips on using this guide</link>, <link xref="community-support">get help from community</link>, <link xref="get-involved">help improve this guide</link>…
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Suggestions:
<link xref="about-this-guide">نکته‌هایی دربارهٔ استفاده از این راهنما</link>، <link xref="community-support"> کمک گرفتن از اجتماع</link>، <link xref="get-involved"> کمک به بهیود این راهنما</link>…
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Suggestions:
گرفتن کمک بیش‌تر
Persian ubuntu-help in Ubuntu Hirsute package "ubuntu-docs" by Danial Behzadi
Located in C/more-help.page:29
1928 of 163 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.