Ubuntu
synaptic package

Browsing Spanish translation

Using as a guide

168.

English:

Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Mark all Upgrades</guimenuitem></menuchoice> from the menu.

Current Spanish:

Seleccione <menuchoice><guimenu>Editar</guimenu><guimenuitem>Marcar todas las actualizaciones</guimenuitem></menuchoice> desde el menú.

Translated by jedelwey on 2011-04-23

Reviewed by Paco Molinero on 2011-07-16

Located in ../help/C/synaptic.xml:1297(para)

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.