|
182.
|
|
|
Select the package(s) and choose <menuchoice><guimenu>Package</guimenu><guimenuitem>Unmark</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Escoja el paquete (o paquetes) y seleccione <menuchoice><guimenu>Paquete</guimenu><guimenuitem>Desmarcar</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1538(para)
|
|
183.
|
|
|
Select the package(s) and press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>N</keycap></keycombo>.
|
|
|
|
Seleccione el paquete (o paquetes) y pulse <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>N</keycap></keycombo>.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1545(para)
|
|
184.
|
|
|
To undo all markings
|
|
|
|
Desmarcar todo
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1554(term)
|
|
185.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Unmark All</guimenuitem></menuchoice> from the menu.
|
|
|
|
Seleccione <menuchoice><guimenu>Editar</guimenu><guimenuitem>Desmarcar todo</guimenuitem></menuchoice> desde el menú.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1558(para)
|
|
186.
|
|
|
To undo the last marking
|
|
|
|
Deshacer el último marcado
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1566(term)
|
|
187.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Undo</guimenuitem></menuchoice> from the menu.
|
|
|
|
Seleccione <menuchoice><guimenu>Editar</guimenu><guimenuitem>Deshacer</guimenuitem></menuchoice> en el menú.
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1570(para)
|
|
188.
|
|
|
This step can be repeated. The maxmium number of undo operations can be set in the preferences. FIX link
|
|
|
|
Este paso puede repetirse. El máximo número de operaciones de deshacer puede especificarse en las preferencias. REPARAR vínculo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1575(para)
|
|
189.
|
|
|
To Configure Packages (Debian only)
|
|
|
|
Configurar paquetes (solo para Debian)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1585(title)
|
|
190.
|
|
|
To use this feature you have to install the package <emphasis>libgnome2-perl</emphasis>.
|
|
|
|
Para usar esta capacidad, debe instalar el paquete <emphasis>libgnome2-perl</emphasis>.
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1589(para)
|
|
191.
|
|
|
Debian provides a unified method, called <emphasis>debconf</emphasis>, to configure software packages. This feature is not supported by all packages. If a package supports this feature the configuration can be done through an assistant.
|
|
|
|
Debian proporciona un método unificado, llamado <emphasis>debconf</emphasis>, para configurar paquetes de software (no todos los paquetes lo soportan). Si un paquete soporta esto, la configuración se puede hacer por medio de un asistente.
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:1596(para)
|