Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2534 of 2712 results
25.
The configuration file <filename>sssd.conf</filename> will include configuration snippets using the include directory <filename>conf.d</filename>. This feature is available if SSSD was compiled with libini version 1.3.0 or later.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
El fichero de configuración <filename>sssd.conf</filename> incluirá fragmenteo de configuración usando el directorio include <filename>conf.d</filename>. Esta característica está disponible si SSSD fue compilado con libini versión 1.3.0 o posterior.
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:65
26.
Any file placed in <filename>conf.d</filename> that ends in <quote><filename>.conf</filename></quote> and does not begin with a dot (<quote>.</quote>) will be used together with <filename>sssd.conf</filename> to configure SSSD.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Cualquier fichero situado en <filename>conf.d</filename> que termine en <quote><filename>.conf</filename></quote> y no empiece con un punto (<quote>.</quote>) será usado junto con <filename>sssd.conf</filename> para configurar SSSD.
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:72
27.
The configuration snippets from <filename>conf.d</filename> have higher priority than <filename>sssd.conf</filename> and will override <filename>sssd.conf</filename> when conflicts occur. If several snippets are present in <filename>conf.d</filename>, then they are included in alphabetical order (based on locale). Files included later have higher priority. Numerical prefixes (<filename>01_snippet.conf</filename>, <filename>02_snippet.conf</filename> etc.) can help visualize the priority (higher number means higher priority).
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Los fragmentos de configuración de <filename>conf.d</filename> tienen mayor prioridad que los de <filename>sssd.conf</filename> y anularán <filename>sssd.conf</filename> cuando ocurran conflictos. Si varios fragmentos están presentes en <filename>conf.d</filename> serán incluidos en orden alfabético (en base a la localización). Los ficheros incluidos más tarde tienen prioridad mas alta. Prefijos numéricos (<filename>01_snippet.conf</filename>, <filename>02_snippet.conf</filename> etc.) pueden ayudar a visualizar la prioridad (números mas altos significan prioridad más alta).
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:80
28.
The snippet files require the same owner and permissions as <filename>sssd.conf</filename>. Which are by default root:root and 0600.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Los ficheros fragmentos requieren los mismos propietarios y permisos que <filename>sssd.conf</filename>. Que son por defecto root:root y 0600.
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:94
29.
GENERAL OPTIONS
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>
OPCIONES GENERALES
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:101
30.
Following options are usable in more than one configuration sections.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Las siguientes opciones son útiles en más de una de las secciones de configuración.
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:103
31.
Options usable in all sections
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>
Opciones utilizables en todas las secciones
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:107
32.
debug_level (integer)
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
debug_level (entero)
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:111
33.
debug (integer)
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
debug (entero)
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:115
34.
SSSD 1.14 and later also includes the <replaceable>debug</replaceable> alias for <replaceable>debug_level</replaceable> as a convenience feature. If both are specified, the value of <replaceable>debug_level</replaceable> will be used.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
SSSD 1.14 y posteriores también incluyen el alias <replaceable>debug</replaceable> para <replaceable>debug_level</replaceable> como ua característica de conveniencia. Si se usan ambas se usará el valor de <replaceable>debug_level</replaceable>.
Translated by Emilio Herrera
Located in sssd.conf.5.xml:118
2534 of 2712 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilio Herrera.