Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
514 of 805 results
5.
--giga show output in gigabytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-g, --giga Ausgabe in Gigabyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:78
6.
--tera show output in terabytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--tera Ausgabe in Terabyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:79
7.
--peta show output in petabytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--peta Ausgabe in Petabyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:80
8.
-k, --kibi show output in kibibytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-k, --kibi Ausgabe in Kibibyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:81
9.
-m, --mebi show output in mebibytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-m, --mebi Ausgabe in Mebibyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:82
10.
-g, --gibi show output in gibibytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-g, --gibi Ausgabe in Gibibyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:83
11.
--tebi show output in tebibytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--tebi Ausgabe in Tebibyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:84
12.
--pebi show output in pebibytes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--pebi Ausgabe in Pebibyte anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:85
13.
-h, --human show human-readable output
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --human menschenlesbare Ausgabe
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:86
14.
--si use powers of 1000 not 1024
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--si Potenzen von 1000 und nicht 1024 verwenden
Translated by Mario Blättermann
Located in src/free.c:87
514 of 805 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Krall, Ettore Atalan, Hendrik Schrieber, Mario Blättermann, Phillip Sz, Spencer Young, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, schuko24.