Ubuntu
network-manager package

Browsing Catalan translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
2211 → 2214 of 2214 results First • • Next • Last
2211.
Failed to find interface index for %s (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No s'ha pogut trobar l'índex d'interfície per a %s (%s)
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in ../src/nm-iface-helper.c:385
2212.
Ignoring unrecognized log domain(s) '%s' passed on command line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
S'ignorarà el(s) domini(s) de registre «%s» passats a la línia d'ordres.
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in ../src/main.c:308 ../src/nm-iface-helper.c:403
2213.
(%s): Invalid IID %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(%s): IID no vàlida %s
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in ../src/nm-iface-helper.c:446
2214.
(%s): Invalid DHCP client-id %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/core/nm-iface-helper.c:644
2211 → 2214 of 2214 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, David Planella, Gerardb, J., Joan Duran, Josep Puigdemont, Josep Sànchez, Ruben Comino, Walter Garcia-Fontes.