Translations by Fernando Luís Santos
Fernando Luís Santos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Available
|
|
2013-04-02 |
Disponíveis
|
|
57. |
(none)
|
|
2013-04-02 |
(nenhuma)
|
|
81. |
Dynamic WEP
|
|
2013-04-02 |
WEP Dinâmica
|
|
86. |
None
|
|
2013-04-02 |
Nenhuma
|
|
92. |
Unknown
|
|
2013-04-02 |
Desconhecido(a)
|
|
172. |
Networking disabled
|
|
2013-04-02 |
A rede está desactivada
|
|
173. |
Enable _Networking
|
|
2013-04-02 |
Activar Redes
|
|
262. |
default
|
|
2013-04-02 |
por omissão
|
|
298. |
Automatic
|
|
2013-04-02 |
Automática
|
|
360. |
Link-Local
|
|
2013-04-02 |
Ligação Local
|
|
370. |
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
|
|
2013-04-02 |
Ao ligar-se a redes capazes de IPv6, permitir que a ligação se complete caso a configuração IPv4 falhar mas a configuração IPv6 for bem sucedida.
|
|
381. |
When connecting to IPv4-capable networks, allows the connection to complete if IPv6 configuration fails but IPv4 configuration succeeds.
|
|
2013-04-02 |
Ao ligar-se a redes capazes de IPv4, permitir que a ligação se complete caso a configuração IPv6 falhar mas a configuração IPv4 for bem sucedida.
|
|
407. |
Advanced
|
|
2013-04-02 |
Avançadas
|
|
423. |
Use TCP _header compression
|
|
2013-04-02 |
Utilizar compressão de _cabeçalho TCP
|
|
640. |
Gateway
|
|
2013-04-02 |
'Gateway'
|
|
641. |
Metric
|
|
2013-04-02 |
Métrica
|