Translations by Tommi Vainikainen
Tommi Vainikainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 123. |
The NetworkManager Applet could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
| 2011-06-18 |
Verkonhallintasovelma ei löytänyt joitain tarvitsemiaan resursseja (.ui-tiedostoa ei löytynyt).
|
|
| 299. |
Twisted Pair (TP)
|
|
| 2011-06-18 |
Parikaapeli (TP)
|
|
| 300. |
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
| 2011-06-18 |
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
| 302. |
Media Independent Interface (MII)
|
|
| 2011-06-18 |
Media Independent Interface (MII)
|
|
| 360. |
Link-Local
|
|
| 2011-06-18 |
Linkkipaikallinen
|
|
| 370. |
When connecting to IPv6-capable networks, allows the connection to complete if IPv4 configuration fails but IPv6 configuration succeeds.
|
|
| 2011-06-18 |
Kun yhdistetään IPv6-tuettuihin verkkoihin, salli yhteyden muodostus mikäli IPv4:n käyttöönotto epäonnistuu, mutta IPv6:n käyttöönotto onnistuu.
|
|
| 381. |
When connecting to IPv4-capable networks, allows the connection to complete if IPv6 configuration fails but IPv4 configuration succeeds.
|
|
| 2011-06-18 |
Kun yhdistetään IPv4-tuettuihin verkkoihin, salli yhteyden muodostus mikäli IPv6:n käyttöönotto epäonnistuu, mutta IPv4:n käyttöönotto onnistuu.
|
|
| 405. |
Basic
|
|
| 2011-06-18 |
Yksinkertainen
|
|
| 414. |
Authentication
|
|
| 2011-06-18 |
Todennus
|
|
| 424. |
Echo
|
|
| 2011-06-18 |
Kaiku
|
|
| 649. |
The connection editor could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
| 2011-06-18 |
Yhteysmuokkain ei löytänyt joitain tarvitsemiaan resursseja (.ui-tiedostoa ei löytynyt).
|
|
| 770. |
My provider uses C_DMA-based technology (i.e. 1xRTT, EVDO)
|
|
| 2011-06-18 |
Toimittaja käyttää _CDMA-pohjaista tekniikkaa (mm. 1xRTT, EVDO)
|
|
