Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

15 of 5 results
2.
Files
الملفات
Translated by Khaled Hosny
Located in data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:5 data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:2 src/nautilus-mime-actions.c:102 src/nautilus-portal.c:518 src/resources/ui/nautilus-window.ui:124
4.
Files, also known as Nautilus, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Nautilus.metainfo.xml.in.in:8
17.
Where to perform recursive search
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:87
83.
X
س
Translated by Khaled Hosny
Located in eel/eel-canvas.c:1324 eel/eel-canvas.c:1325
316.
Text
النّص
Translated by Khaled Hosny
Located in src/nautilus-file.c:7468 src/nautilus-file.c:7469
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Ahmed Shams, Anas Emad, Ayman Hourieh, Djihed, Hasan Bazerbashi, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Sarmad Abdullah, Sohaib Afifi, kovax, nofallyaqoo, sami ubuntu, tkroot123, uwe.