Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1120 of 191 results
11.
DESCRIPTION
OPIS
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:73 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:42 ../lib/Parse/DebianChangelog/ChangesFilters.pm:27 ../lib/Parse/DebianChangelog/Entry.pm:27 ../lib/Parse/DebianChangelog/Util.pm:26 ../lib/Pod/UsageTrans.pm:64
12.
parsechangelog parses Debian changelogs as described in the Debian policy (version 3.6.2.1 at the time of this writing) and converts them to other output formats. See section L<"SEE ALSO"> for locations where to find the full format definition.
Promjenom analize Debian analizira promjene kao što je opisano u Debian polisi (verzija 3.6.2.1 od trenutka pisanja) i pretvara ih u druge izlazne formate. Vidi odjeljak L<"SEE ALSO"> za mjesto gdje pronaći potpune definicije o formatu.
Translated by Najla Tihak
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:75
13.
The output formats supported are currently:
Izlazni formati podržani su trenutno:
Translated by Elvira Hajdarevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:80
14.
dpkg
dpkg
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:84 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:61 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:627
15.
Format as known from L<dpkg-parsechangelog(1)>. All requested entries (see L<"SYNOPSIS"> on how to select specific entries) are returned in the usual Debian control format, merged in one stanza, ready to be used in a F<.changes> file.
Format poznat od L<dpkg-parsechangelog(1)>. Svi zahtjevani unosi (vidjeti L<"SYNOPSIS"> kako odabrati posebne unose) su vraćeni u uobičajeni Debian kontrolni format, spojen u jednu strofu, spreman za korištenje u F<.changes> fajlu.
Translated by Najla Tihak
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:86
16.
rfc822
rfc822
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:91 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:68 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:740
17.
Similar to the C<dpkg> format, but the requested entries are returned as one stanza each, i.e. they are not merged. This is probably the format to use if you want a machine-usable representation of the changelog.
Sličan C<dpkg> formatu, ali zahtjevani unosi su vraćeni kao jedna strofa svaki, tj. oni nisu spojeni. Ovo je vjerovatno format za korištenje ukoliko želite mašinski-upotrebljiv prikaz promjena.
Translated by Najla Tihak
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:93 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:70
18.
xml
xml
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:97 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:74 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:801
19.
Just a simple XML dump of the changelog data. Without any schema or DTD currently, just some made up XML. The actual format might still change. Comments and Improvements welcome.
Jednostavan XML ispis za changelog podatke. Bez ikakve šeme ili DTD-a trenutno, samo neki prave XML. Trenutni format će se možda promijeniti. Komentari i poboljšanja su dobrodošli.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:99 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:76
20.
html
html
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../bin/parsechangelog:103 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:80 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:880
1120 of 191 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Mehic, Elvira Hajdarevic, Najla Tihak, Samir Ribić, amar isakovic.