Ubuntu
ibus package

Browsing Polish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
18 → 27 of 555 results First • • • Last
18.
Share the same input method among all applications
Ta sama metoda wprowadzania we wszystkich aplikacjach
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
19.
Enable input method by default
Domyślne włączanie metody wprowadzania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Domyślne włączanie metody wprowadzania, kiedy aplikacja uzyskuje aktywność wprowadzania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
21.
DConf preserve name prefixes
DConf zachowuje przedrostki nazw
Translated by Przemysław Wirkus
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
22.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
Przedrostki kluczy DConf zatrzymujące konwersję nazw
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
23.
Trigger shortcut keys
Klawisze skrótów przełącznika
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
Klawisze skrótów do włączania lub wyłączania metody wprowadzania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
Klawisz skrótu dla „gtk_accelerator_parse”
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
26.
Enable shortcut keys
Skróty klawiszowe włączania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
27.
The shortcut keys for turning input method on
Skróty klawiszowe do włączania metody wprowadzania
Translated by Piotr Drąg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
18 → 27 of 555 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, GTriderXC, Marek Adamski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Przemysław Wirkus, Sebastian Chudzik, marcin1111111111.