|
|
24.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
入力メソッドをオンまたはオフするためのショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
|
25.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
gtk_accelerator_parse のためのトリガーショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
|
|
|
26.
|
|
|
Enable shortcut keys
|
|
|
|
|
ショートカットキーを有効にする
|
|
Translated by
Makoto Mizukami
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
|
|
|
27.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on
|
|
|
|
|
入力メソッドをオンに切り替えるためのショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
|
|
|
28.
|
|
|
Disable shortcut keys
|
|
|
|
|
ショートカットキーを無効にする
|
|
Translated by
Makoto Mizukami
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133
|
|
|
29.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method off
|
|
|
|
|
入力メソッドをオフに切り替えるためのショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134
|
|
|
30.
|
|
|
Next engine shortcut keys
|
|
|
|
|
次のエンジンへのショートカットキー
|
|
Translated by
Hyu_gabaru Ryu_ichi
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143
|
|
|
31.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
|
|
|
一覧内の次の入力メソッドに切り替えるためのショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:139
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:144
|
|
|
32.
|
|
|
Prev engine shortcut keys
|
|
|
|
|
前のエンジンへのショートカットキー
|
|
Translated by
Hyu_gabaru Ryu_ichi
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153
|
|
|
33.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
|
|
|
一覧内のひとつ前の入力メソッドに切り替えるためのショートカットキー
|
|
Translated by
Hajime Taira
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:149
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:154
|
