Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
137146 of 555 results
137.
Add the selected input method into the enabled input methods
Lisa valitud sisestusmall lubatud sisestusmallite hulka
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in setup/setup.ui:683
138.
_Remove
_Eemalda
Translated by mihkel
Located in setup/setup.ui:694
139.
Remove the selected input method from the enabled input methods
Eemalda valitud sisestusmall sisselülitatud viisite hulgast
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in setup/setup.ui:701
140.
_Up
_Üles
Translated by mihkel
Located in setup/setup.ui:712
141.
Move up the selected input method in the enabled input methods list
Liiguta valitud sisestusmallit sisselülitatud viisite hulgas ülespoole
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in setup/setup.ui:719
142.
_Down
_Alla
Translated by mihkel
Located in setup/setup.ui:730
143.
Move down the selected input method in the enabled input methods
Liiguta valitud sisestusmallit sisselülitatud viisite hulgas allapoole
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in setup/setup.ui:737
144.
_About
_Programmist lähemalt
Translated by mihkel
Located in setup/setup.ui:748
145.
Show information of the selected input method
Näita teavet valitud sisestusmalli kohta
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in setup/setup.ui:755
146.
_Preferences
_Eelistused
Translated by mihkel
Located in setup/setup.ui:766
137146 of 555 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Märt Põder, lyyser, mihkel.