Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
5 → 14 of 2246 results First • • • Last
5.
Device Display
Pantalla del dispositivo
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:123
6.
Display which the device belongs to
Pantalla a la que pertenece el dispositivo
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:124
7.
Device manager
Gestor de dispositivos
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:138
8.
Device manager which the device belongs to
Gestor de dispositivos al que pertenece el dispositivo
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:139
9.
Device name
Nombre del dispositivo
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
10.
Device type
Tipo de dispositivo
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:166
11.
Device role in the device manager
Rol del dispositivo en el gestor de dispositivos
Translated by Jorge González
Reviewed by Jose Luis Tirado
Located in gdk/gdkdevice.c:167
12.
Associated device
Dispositivo asociado
Translated by Jorge González
Located in gdk/gdkdevice.c:183
13.
Associated pointer or keyboard with this device
Dispositivo apuntador o teclado asociado con este dispositivo
Translated by Jorge González
Reviewed by Jose Luis Tirado
Located in gdk/gdkdevice.c:184
14.
Input source
Fuente de entrada
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in gdk/gdkdevice.c:197
5 → 14 of 2246 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos Duque Guasch, César López-Natarén, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Hairo R. Carela, Hernan., Jesus Delgado, Jorge González, Jorge Hotus Salinas, Jose Luis Tirado, José Vidal, Marcos OOP, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Runnys_B.