|
|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
|
ရုဲစှ်အသံပၟိၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mehm Rattna
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
|
ပံၚ်စုတ်သတာထ်အာပ်ပရဵုဂရာမ်
|
|
Translated and reviewed by
Mehm Rattna
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
|
ဒါန်ပလေဝ်သတာထ်အာပ်ပရဵုဂရာမ်
|
|
Translated and reviewed by
Mehm Rattna
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
|
4.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
အသံပၟိၚ်သတာထ်အာပ်ဂှ် သၠးမံၚ်ဟွံဂွံ
|
|
Translated and reviewed by
Mehm Rattna
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
အသံပၟိၚ်သတာထ်အာပ်ဂှ် သၞောတ်ဟွံကိတ်ညဳ
|
|
Translated and reviewed by
Mehm Rattna
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
|
6.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
ဂွံမာန်ရောၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
|
7.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
အိုၚ်ဂေါန်
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
|
စပံက် Applications Preferences
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
ယၟုဟွံမွဲ
|
|
Translated by
Mehm Rattna
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
