|
|
8.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
บ้าน
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:846
panels/applications/cc-applications-panel.c:848
panels/search/cc-search-locations-dialog.c:384
|
|
|
9.
|
|
|
Read-only
|
|
|
|
|
อ่านอย่างเดียว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:848
panels/applications/cc-applications-panel.c:853
|
|
|
10.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
ระบบแฟ้ม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:851
panels/applications/cc-applications-panel.c:853
|
|
|
11.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
ตั้งค่า
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:857
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6
shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:802
shell/cc-window.ui:24 shell/cc-window.ui:31
shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
|
|
|
12.
|
|
|
Can change settings
|
|
|
|
|
สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:857
|
|
|
13.
|
|
|
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
|
|
|
|
|
%s มีสิทธิอนุญาตในตัวต่อไปนี้ ซึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าคุณกังวลเกี่ยวกับสิทธิอนุญาตเหล่านี้ โปรดลบแอปพลิเคชันนี้ออก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:872
|
|
|
14.
|
|
|
Web Links
|
|
|
|
|
ลิงก์เว็บ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:1045
|
|
|
15.
|
|
|
Git Links
|
|
|
|
|
ลิงก์ Git
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:1055
|
|
|
16.
|
|
|
%s Links
|
|
|
|
|
ลิงก์ %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:1061
|
|
|
17.
|
|
|
Unset
|
|
|
|
|
เลิกตั้งค่า
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.c:1069
panels/applications/cc-applications-panel.c:1105
|
