|
|
402.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
Ҷузвдони асосӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
|
|
|
403.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
keybinding
|
|
|
|
|
Ҷустуҷӯ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18
|
|
|
404.
|
|
|
Screenshots
|
|
|
|
|
Суратҳои экран
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:130
|
|
|
405.
|
|
|
Save a screenshot to $PICTURES
|
|
|
|
|
Захира кардани сурати экран ба $PICTURES
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:6
|
|
|
406.
|
|
|
Save a screenshot of a window to $PICTURES
|
|
|
|
|
Захира кардани сурати равзана ба $PICTURES
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:10
|
|
|
407.
|
|
|
Save a screenshot of an area to $PICTURES
|
|
|
|
|
Захира кардани сурати ноҳия ба $PICTURES
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:14
|
|
|
408.
|
|
|
Copy a screenshot to clipboard
|
|
|
|
|
Нусха бардоштани сурати экран ба ҳофизаи муваққатӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:17
|
|
|
409.
|
|
|
Copy a screenshot of a window to clipboard
|
|
|
|
|
Нусха бардоштани сурати равзана ба ҳофизаи муваққатӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:20
|
|
|
410.
|
|
|
Copy a screenshot of an area to clipboard
|
|
|
|
|
Нусха бардоштани сурати ноҳия ба ҳофизаи муваққатӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:23
|
|
|
411.
|
|
|
Record a short screencast
|
|
|
|
|
Сабт кардани видеои экрании кӯтоҳ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:26
|
