Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
416425 of 1685 results
416.
Turn zoom on or off
Aktivera eller inaktivera zoom
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:4
417.
Zoom in
Zooma in
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
418.
Zoom out
Zooma ut
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:8
419.
Turn screen reader on or off
Aktivera eller inaktivera skärmläsare
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:10
420.
Turn on-screen keyboard on or off
Aktivera eller inaktivera skärmtangentbord
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Erik Hellberg
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:12
421.
Increase text size
Öka textstorleken
Translated by Daniel Nylander
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:14
422.
Decrease text size
Minska textstorleken
Translated by Daniel Nylander
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:16
423.
High contrast on or off
Hög kontrast på eller av
Translated by Mattias Eriksson
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:18
424.
Custom Shortcuts
Anpassade kortkommandon
Translated by Anders Jonsson
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:488 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:496 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:936
425.
Alternative Characters Key
Translators: This key is also known as 'third level
* chooser'. AltGr is often used for this purpose. See
* https://live.gnome.org/Design/SystemSettings/RegionAndLanguage

Alternativa tecken-tangenten
Translated by Mattias Eriksson
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-option.c:337
416425 of 1685 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Christian Widell, Daniel Nylander, Dennis Gren, Erik Hellberg, Gunnar Hjalmarsson, Hund, Joachim Johansson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Magnus S, Mattias Eriksson, Mattias Ohlsson, Smulle, axelsvag.