|
|
33.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
Назив домаћина
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
34.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
Екран
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
|
|
35.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
|
Уређај за приказ
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
|
36.
|
|
|
Could not create authentication helper process
|
|
|
|
|
Не могу да направим процес помоћника потврђивања идентитета
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session.c:1344
|
|
|
37.
|
|
|
You reached the maximum password authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја пријављивања лозинком, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:743
|
|
|
38.
|
|
|
You reached the maximum PIN authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја пријављивања преко ПИН-а, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:758
|
|
|
39.
|
|
|
You reached the maximum auto login attempts, please try another authentication method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја самосталног пријављивања, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:746
|
|
|
40.
|
|
|
You reached the maximum fingerprint authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја пријаве уз помоћ отиска прста, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:749
|
|
|
41.
|
|
|
You reached the maximum smart card authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја пријаве преко паметне картице, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:752
|
|
|
42.
|
|
|
You reached the maximum authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
|
Досегли сте ограничење за највише покушаја пријављивања, покушајте другачији начин
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:754
|
