Ubuntu
gdb package

Browsing Spanish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “opcodes”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
13 → 22 of 490 results First • • • Last
13.
register number
el número de registro
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1451
14.
register element index
índice de elemento registro
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1461
15.
shift amount
cantidad shift
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1471
16.
multiplier
multiplicador
Translated by Fernando Mata Rabadan
Reviewed by Paco Molinero
Located in aarch64-opc.c:1483
17.
reg pair must start from even reg
pareja reg deben iniciar desde reg par
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1700
18.
reg pair must be contiguous
pareja reg deben ser continuos
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1706
19.
extraneous register
registro extraño
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1720
20.
missing register
ausente registro
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1726
21.
stack pointer register expected
requerido registro de puntero de pila
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1737
22.
z0-z15 expected
se esperaba z0-z15
Translated by Fco. Javier Serrador
Located in aarch64-opc.c:1553
13 → 22 of 490 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Emilio Hidalgo Simon, Fco. Javier Serrador, Fernando Mata Rabadan , Fernando Zarazua, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó.