Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
5665 of 177 results
56.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live - sistema veikia iš išorinės laikmenos
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in help.xml:200
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Išbandykite Ubuntu be jokių pakeitimų kompiuteryje
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in help.xml:201
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Paleisti live sistemą. Jei norėsite, vėliau galėsite įdiegti sistemą į kompiuterį, panaudodami "Įdiegti" ikoną esančią darbastalyje.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in help.xml:203
59.
live-install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live-install
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in help.xml:209
60.
Start the installation.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Pradėti įdiegimą.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in help.xml:212
61.
memtest
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Operatyvinės atminties (RAM) testas (memtest)
Translated and reviewed by robas
Located in help.xml:228
62.
Test memory
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Tikrinti atmintį
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in help.xml:229
63.
Perform a memory test.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Vykdyti atminties testą.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in help.xml:231
64.
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Norėdami pasirinkti įdiegimo būdą įrašykite jį komandinėje eilutėje, ir, jei reikia, panaudokite reikalingus parametrus. Pavyzdžiui:
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in help.xml:237 help.xml:298
65.
boot: install acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
įkrauti: įdiegti acpi=išjungti
Translated by robas
Reviewed by robas
Located in help.xml:242
5665 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Colin Watson, DonnieD, Johnsonas, Mantas Kriaučiūnas, Mykolas OK, Simas J, robas.