Ubuntu
apt package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “apt.c”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
9 → 18 of 368 results First • • • Last
9.
update list of available packages
 
system wide stuff
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:74
10.
upgrade the system by installing/upgrading packages
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:75
11.
upgrade the system by removing/installing/upgrading packages
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:76
12.
edit the source information file
 
misc
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:79
13.
satisfy dependency strings
(no translation yet)
Located in cmdline/apt.cc:81
14.
%s does not take any arguments
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:184 cmdline/apt-mark.cc:173
15.
Total package names:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:194
16.
Total package structures:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:196
17.
Normal packages:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:235
18.
Pure virtual packages:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cache.cc:236
9 → 18 of 368 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxalciz102030.