|
|
25.
|
|
|
Release file for %s is expired (invalid since %s). Updates for this repository will not be applied.
|
|
|
TRANSLATOR: The first %s is the URL of the bad Release file, the second is
the time since then the file is invalid - formatted in the same way as in
the download progress display (e.g. 7d 3h 42min 1s)
|
|
|
|
|
Berkas Release untuk %s telah kedaluwarsa (tidak valid sejak %s). Pembaruan untuk repositori ini tidak akan diterapkan.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
26.
|
|
|
Release file for %s is not valid yet (invalid for another %s). Updates for this repository will not be applied.
|
|
|
TRANSLATOR: The first %s is the URL of the bad Release file, the second is
the time until the file will be valid - formatted in the same way as in
the download progress display (e.g. 7d 3h 42min 1s)
|
|
|
|
|
Berkas Release untuk %s belum valid (tidak valid untuk %s lagi). Pembaruan untuk repositori ini tidak akan diterapkan.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
27.
|
|
|
Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)
|
|
|
|
|
Distribusi konflik: %s (diharapkan %s tetapi mendapat %s)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
28.
|
|
|
Repository '%s' changed its '%s' value from '%s' to '%s'
|
|
|
|
|
Repositori '%s' mengubah nilai '%s' dari '%s' ke '%s'
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
29.
|
|
|
Repository '%s' changed its default priority for %s from %hi to %hi.
|
|
|
|
|
Repositori '%s' mengubah prioritas baku untuk %s dari %hi menjadi %hi.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
30.
|
|
|
More information about this can be found online in the Release notes at: %s
|
|
|
TRANSLATOR: the "this" refers to changes in the repository like a new release or owner change
|
|
|
|
|
Informasi lebih lanjut tentang ini dapat ditemukan daring di Catatan rilis pada: %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
31.
|
|
|
This must be accepted explicitly before updates for this repository can be applied. See %s manpage for details.
|
|
|
TRANSLATOR: %s is the name of the manpage in question, e.g. apt-secure(8)
|
|
|
|
|
Ini harus diterima secara eksplisit sebelum pembaruan untuk repositori ini dapat diterapkan. Lihat manual %s untuk detailnya.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
32.
|
|
|
Failed to fetch %s %s
|
|
|
|
|
Gagal mengambil %s %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc apt-pkg/update.cc apt-private/private-download.cc
|
|
|
33.
|
|
|
I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
|
|
|
|
|
Saya tidak dapat menemukan berkas untuk paket %s. Ini mungkin berarti Anda harus memperbaiki paket ini secara manual. (karena arch yang hilang)
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
34.
|
|
|
Can't find a source to download version '%s' of '%s'
|
|
|
|
|
Tidak dapat menemukan sumber untuk mengunduh versi '%s' dari '%s'
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
