Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

150 of 535 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 63.559322033898304 036.44  63.559322033898304% translated  36.440677966101696% untranslated 43 43 7 7 0 118 2012-05-03 08:31:10 UTC Jeyaranjan Yogaraj
debian-installer 80.1041064198959 019.90  80.1041064198959% translated  19.895893580104108% untranslated 344 344 8 8 0 1729 2012-05-03 08:35:54 UTC Jeyaranjan Yogaraj
debian-installer-help 7.909604519774012 092.09  7.909604519774012% translated  92.09039548022598% untranslated 163 163 0 0 177 2012-05-03 08:38:27 UTC Jeyaranjan Yogaraj
ubiquity-debconf 19.375 080.62  19.375% translated  80.625% untranslated 258 258 0 0 320 2016-09-02 01:13:21 UTC நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 5 2012-05-03 08:41:11 UTC Jeyaranjan Yogaraj
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36 2011-08-17 17:49:03 UTC
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 167 167 0 0 167
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 0 0 58
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.8620689655172413 099.14  0.8620689655172413% translated  99.13793103448276% untranslated 115 115 0 0 116 2012-12-25 15:29:12 UTC Ramesh
ubuntu-release-upgrader 4.923076923076923 095.08  4.923076923076923% translated  95.07692307692308% untranslated 309 309 0 0 325 2012-07-04 00:39:38 UTC Ramesh
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 69
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78  15.217391304347828% translated  84.78260869565217% untranslated 39 39 0 0 46 2011-08-20 00:28:27 UTC
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-08-18 03:48:59 UTC
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 254 254 0 0 254
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2011-08-24 07:16:14 UTC
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2011-08-21 17:56:48 UTC
gnome-menus 57.89473684210527 042.11  57.89473684210527% translated  42.10526315789473% untranslated 16 16 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0 66
cheese 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
yelp 18.91891891891892 081.08  18.91891891891892% translated  81.08108108108108% untranslated 60 60 0 0 74 2021-03-24 09:54:01 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1691 1691 0 0 1691
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2246 2246 0 0 2246
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1685 1685 0 0 1685
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 779 779 0 0 779
nautilus 0.0 100.00  100.0% untranslated 1127 1127 0 0 1127
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-08-28 14:25:03 UTC
nm-applet 20.995670995670995 079.00  20.995670995670995% translated  79.004329004329% untranslated 730 730 0 0 924 2011-09-15 03:56:25 UTC
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 301 301 0 0 301
gedit 51.41643059490085 048.58  51.41643059490085% translated  48.583569405099155% untranslated 343 343 0 0 706 2011-09-15 04:05:50 UTC
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 387 387 0 0 387
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0 338
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 439 439 0 0 439
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 201 201 0 0 201
system-config-printer 51.95227765726681 048.05  51.95227765726681% translated  48.04772234273319% untranslated 443 443 0 0 922 2011-09-09 04:52:30 UTC
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 223 223 0 0 223
gnome-power-manager 75.80645161290323 024.19  75.80645161290323% translated  24.193548387096776% untranslated 30 30 0 0 124 2011-09-09 04:54:41 UTC
gnome-session-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 95 95 0 0 95 2011-09-09 04:36:56 UTC
Overall statistics: 096.50  3.500199349102002% translated  96.499800650898% untranslated 312228 34 0 323553
150 of 535 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated