Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Romanian (ro)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

101 → 150 of 535 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
orca 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 1897 2020-09-20 10:17:15 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
org.gnome.characters 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2021-03-24 06:36:42 UTC Sebastien Bacher
pulseaudio 82.2141560798548 017.79 82.2141560798548% translated 17.78584392014519% untranslated 98 98 0 — 0 — 551 2014-04-17 13:25:36 UTC Marian Vasile
remmina 24.62987886944818 075.37 24.62987886944818% translated 75.37012113055181% untranslated 560 560 13 13 0 — 743 2014-04-14 18:25:58 UTC Meriuță Cornel
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 5 5 967 2019-02-22 11:02:39 UTC Daniel Șerbănescu
seahorse 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 32 32 1 1 550 2021-04-13 10:13:35 UTC Florentina Mușat
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-04-03 11:08:39 UTC Anca Emanuel
systemd 98.95287958115183 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 2 2 0 — 0 — 191 2022-01-13 02:49:12 UTC Launchpad Translations...
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2020-09-16 14:58:39 UTC Launchpad Translations...
tracker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 372 2021-01-08 01:36:56 UTC Iain Lane
transmission 97.86407766990291 002.14 97.86407766990291% translated 2.1359223300970873% untranslated 11 11 3 3 0 — 515 2020-05-30 14:13:55 UTC Mike Gelfand
vino 97.87234042553192 002.13 97.87234042553192% translated 2.127659574468085% untranslated 2 2 2 2 0 — 94 2020-11-18 15:14:01 UTC Lucian Adrian Grijincu
vte-2.91 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2021-02-24 00:13:48 UTC Launchpad Translations...
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2014-10-28 09:20:43 UTC —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-04-04 15:03:56 UTC Adi Roiban
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2014-04-13 16:24:47 UTC Meriuță Cornel
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 199 2018-04-11 16:13:04 UTC Florentina Mușat
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 452 452 18 18 686 2019-03-12 12:13:53 UTC Jeremy Bícha
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-03 19:06:56 UTC Vlad Paul Paval
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 10 10 0 — 97 2023-10-14 19:31:56 UTC —
networkmanager-openvpn 12.686567164179104 087.31 12.686567164179104% translated 87.31343283582089% untranslated 234 234 3 3 0 — 268 2021-04-08 03:27:31 UTC Daniel Șerbănescu
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 84 2018-10-10 09:47:04 UTC Lucian Adrian Grijincu
ubiquity-slideshow-kubuntu 2.4390243902439024 097.56 2.4390243902439024% translated 97.5609756097561% untranslated 40 40 0 — 0 — 41 2014-04-19 06:29:56 UTC Marian Vasile
kcm-notificationhelper 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 1 1 1 1 0 — 16 2014-04-13 17:17:50 UTC Meriuță Cornel
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:54:59 UTC Claudia Cotună
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:27:17 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-05-24 12:46:28 UTC Anca Emanuel
exiv2 11.288202431810713 088.71 11.288202431810713% translated 88.71179756818928% untranslated 5399 5399 52 52 0 — 6086 2014-08-13 18:13:06 UTC Marian Vasile
xz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 159 2014-05-01 09:57:46 UTC Radu Rădeanu
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 675 2020-03-16 09:34:26 UTC Sebastien Bacher
unity-control-center 94.30830039525692 005.69 94.30830039525692% translated 5.691699604743083% untranslated 72 72 17 17 3 3 1265 2021-04-15 19:26:14 UTC Daniel Șerbănescu
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-02-23 08:26:25 UTC Marian Vasile
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-09-01 18:22:19 UTC Meriuță Cornel
indicator-session 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 1 1 1 1 1 1 29 2019-02-24 04:17:49 UTC Adi Roiban
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-03-07 09:16:15 UTC Marian Vasile
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2014-03-16 11:02:09 UTC Marian Vasile
indicator-keyboard 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 5 5 0 — 7 2014-02-22 19:36:37 UTC Marian Vasile
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2021-03-05 02:33:29 UTC Launchpad Translations...
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-02-22 19:29:47 UTC Alex Eftimie
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-06 17:08:09 UTC Marian Vasile
unity-settings-daemon 98.93617021276596 001.06 98.93617021276596% translated 1.0638297872340425% untranslated 4 4 4 4 0 — 376 2021-04-15 18:54:37 UTC Lucian Adrian Grijincu
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-10 15:15:54 UTC Radu Rădeanu
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2014-02-22 09:27:00 UTC Marian Vasile
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 15:13:36 UTC Radu Rădeanu
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-10 15:11:31 UTC Radu Rădeanu
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-02-22 07:47:32 UTC Marian Vasile
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-20 16:29:54 UTC Meriuță Cornel
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-02-22 07:42:38 UTC Marian Vasile
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2014-02-18 15:26:36 UTC Marian Vasile
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2013-09-29 14:42:04 UTC Vlad Paul Paval
Overall statistics: 058.09 41.908126334789046% translated 58.091873665210954% untranslated 187958 5786 914 323553
101 → 150 of 535 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated