Ubuntu

Translatable templates

  1. Hirsute (21.04)
  2. Marathi (mr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 535 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 88.18181818181819 011.82 88.18181818181819% translated 11.818181818181818% untranslated 13 13 0 — 0 — 110 2021-03-24 10:17:40 UTC Sandeep Shedmake
ibus10 28.468468468468465 071.53 28.468468468468465% translated 71.53153153153153% untranslated 397 397 0 — 0 — 555 2020-10-02 18:36:35 UTC Copied by Zanata
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2017-01-19 09:21:23 UTC Vaibhav S Dalvi
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 169 2017-07-13 18:49:03 UTC sandeep_s
avahi 18.633540372670808 081.37 18.633540372670808% translated 81.36645962732919% untranslated 131 131 0 — 0 — 161 2017-02-28 10:32:43 UTC Vaibhav S Dalvi
baobab 48.78048780487805 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 42 42 0 — 0 — 82 2021-02-27 06:44:49 UTC Sandeep Shedmake
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:54:27 UTC Sandeep Shedmake
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
evolution 65.3125547189634 034.69 65.3125547189634% translated 34.687445281036595% untranslated 1981 1981 94 94 0 — 5711 2021-03-05 15:30:43 UTC Sandeep Shedmake
evolution-data-server 57.35900962861072 042.64 57.35900962861072% translated 42.64099037138927% untranslated 620 620 59 59 39 39 1454 2021-03-25 14:02:38 UTC Sandeep Shedmake
file-roller 71.52317880794702 028.48 71.52317880794702% translated 28.47682119205298% untranslated 86 86 0 — 0 — 302 2015-07-20 07:44:56 UTC Sandeep Shedmake
gcr 21.933085501858738 078.07 21.933085501858738% translated 78.06691449814126% untranslated 210 210 0 — 0 — 269 2012-07-02 14:16:48 UTC Sandeep Shedmake
gdm 66.33663366336634 033.66 66.33663366336634% translated 33.663366336633665% untranslated 34 34 0 — 0 — 101 2021-02-27 23:34:40 UTC Sandeep Shedmake
gnome-calculator 58.93939393939394 041.06 58.93939393939394% translated 41.060606060606055% untranslated 271 271 0 — 1 1 660 2021-05-24 12:29:44 UTC Sandeep Shedmake
gnome-desktop-3.0 65.71428571428571 034.29 65.71428571428571% translated 34.285714285714285% untranslated 12 12 0 — 0 — 35 2021-07-15 16:06:38 UTC Sandeep Shedmake
gnome-disk-utility 72.95850066934403 027.04 72.95850066934403% translated 27.041499330655956% untranslated 202 202 0 — 0 — 747 2021-05-11 18:41:20 UTC Sandeep Shedmake
gnome-font-viewer 9.852216748768473 090.15 9.852216748768473% translated 90.14778325123153% untranslated 183 183 0 — 0 — 203 2014-11-25 08:46:34 UTC Sandeep Shedmake
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:30:44 UTC sandeep_s
gnome-keyring 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 22 22 0 — 0 — 98 2012-08-24 17:22:53 UTC Sandeep Shedmake
gnome-logs 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 7 7 0 — 123 2023-04-12 02:53:00 UTC —
gnome-mahjongg 52.702702702702695 047.30 52.702702702702695% translated 47.2972972972973% untranslated 35 35 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:50:55 UTC Sandeep Shedmake
gnome-mines 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 54 54 0 — 0 — 78 2018-02-04 12:49:46 UTC Sandeep Shedmake
gnome-online-accounts 64.375 035.62 64.375% translated 35.625% untranslated 57 57 0 — 3 3 160 2021-06-01 20:16:42 UTC Sandeep Shedmake
gnome-screenshot 65.27777777777779 034.72 65.27777777777779% translated 34.72222222222222% untranslated 25 25 0 — 0 — 72 2020-09-16 01:55:21 UTC Sandeep Shedmake
gnome-settings-daemon 50.65176908752328 049.35 50.65176908752328% translated 49.34823091247672% untranslated 265 265 0 — 0 — 537 2021-08-02 14:58:30 UTC Sandeep Shedmake
gnome-shell 40.136054421768705 059.86 40.136054421768705% translated 59.863945578231295% untranslated 352 352 0 — 0 — 588 2021-06-14 13:39:48 UTC Sandeep Shedmake
gnome-sudoku 15.714285714285714 084.29 15.714285714285714% translated 84.28571428571429% untranslated 59 59 0 — 0 — 70 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 55.294117647058826 044.71 55.294117647058826% translated 44.70588235294118% untranslated 152 152 0 — 0 — 340 2021-04-07 12:43:45 UTC Sandeep Shedmake
gnome-terminal 63.79647749510763 036.20 63.79647749510763% translated 36.20352250489237% untranslated 185 185 0 — 1 1 511 2021-10-19 18:49:23 UTC Sandeep Shedmake
gnome-todo 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 147 147 0 — 0 — 148 2018-04-13 04:39:59 UTC Launchpad Translations...
gnome-video-effects 13.23529411764706 086.76 13.23529411764706% translated 86.76470588235294% untranslated 59 59 0 — 0 — 68 2019-08-13 13:09:44 UTC Sandeep Shedmake
gparted 7.910750507099391 092.09 7.910750507099391% translated 92.0892494929006% untranslated 454 454 0 — 0 — 493 2016-12-05 17:27:26 UTC Vaibhav S Dalvi
grilo 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 30 30 0 — 0 — 36 2021-08-30 13:46:07 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 18.867924528301888 081.13 18.867924528301888% translated 81.13207547169812% untranslated 86 86 0 — 0 — 106 2015-01-10 00:16:09 UTC Sandeep Shedmake
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 — —
gvfs 68.39506172839506 031.60 68.39506172839506% translated 31.604938271604937% untranslated 128 128 0 — 0 — 405 2021-03-16 00:30:40 UTC Sandeep Shedmake
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2017-01-10 10:35:45 UTC Vaibhav S Dalvi
libgweather-3.0 51.48936170212765 048.51 51.48936170212765% translated 48.51063829787234% untranslated 114 114 0 — 1 1 235 2021-03-11 13:31:02 UTC Sandeep Shedmake
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2017-02-02 11:12:26 UTC Vaibhav S Dalvi
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-01-20 12:02:25 UTC Sandeep Shedmake
mousetweaks 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2016-12-05 17:24:02 UTC Ganesh Sonawane
mutter 70.54794520547945 029.45 70.54794520547945% translated 29.45205479452055% untranslated 43 43 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:13:14 UTC Sandeep Shedmake
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2020-11-24 06:24:41 UTC Sandeep Shedmake
nautilus-share 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 1 1 0 — 0 — 41 2011-08-22 10:02:44 UTC sandeep_s
Overall statistics: 079.06 20.94432751357583% translated 79.05567248642417% untranslated 255787 4297 259 323553
51 → 100 of 535 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated