Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6472 of 72 results
64.
Install the <application>openclipart-openoffice.org</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink url="../add-applications/add-applications.xml">Add Applications</ulink>).
Nainštalujte balík <application>openclipart-openoffice.org</application> zo <quote>Svetového</quote> repozitára (pozrite <ulink url="../add-applications/add-applications.xml">Pridávanie aplikácií</ulink>).
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:156(para)
65.
The <application>openclipart-openoffice.org</application> package is very large, so it could take a long time to download and install.
Balík <application>openclipart-openoffice.org</application> je veľmi veľký, takže môže trvať dlhšiu dobu, kým ho stiahnete a nainštalujete.
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:157(para)
66.
Open an <application>OpenOffice.org</application> application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Gallery</guimenuitem></menuchoice>. A list of available clipart should appear.
Otvorte aplikáciu <application>OpenOffice.org</application> a kliknite na položku <menuchoice><guimenuitem>Nástroje</guimenuitem><guimenuitem>Galéria</guimenuitem></menuchoice>. Mal by sa zjaviť zoznam dostupných klipartov.
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:160(para)
67.
Browse the clipart until you find an item that you would like to use. To insert the item, either drag it into the document or right-click the item and press <menuchoice><guimenuitem>Insert</guimenuitem><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>.
Prechádzajte kliparty až kým nenájdete taký, ktorý chcete použiť. Klipart sa vkladá buď potiahnutím do dokumentu alebo kliknutím naň pravým tlačítkom myši a stlačením <menuchoice><guimenuitem>Vložiť</guimenuitem><guimenuitem>Kopírovať</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:163(para)
68.
<application>Abiword</application> can also include clipart and other images in documents. To do this follow these instructions:
(no translation yet)
Located in office/C/office.xml:166(para)
69.
From the menu bar select <menuchoice><guimenu>Insert</guimenu><guimenuitem>Picture</guimenuitem></menuchoice>
Z ponuky vyberte <menuchoice><guimenu>Vložiť</guimenu><guimenuitem>Obrázok</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:169(para)
70.
Locate the image you would like to include in your document. Select it, then press <guibutton>OK</guibutton>
Nájdite obrázok, ktorý chcete vložiť do dokumentu. Zvoľte ho, potom kliknite na <guibutton>OK</guibutton>
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:172(para)
71.
To find additional clipart that can be freely used in your documents, try <ulink url="http://www.openclipart.org/">OpenClipart.org</ulink>.
(no translation yet)
Located in office/C/office.xml:175(para)
72.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by salwator
Located in office/C/office.xml:0(None)
6472 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Blackbird, Daniel Foldi, Mihalko, Milan Slovák, Vladimir Polony, salwator.