Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4857 of 150 results
48.
If you own an iPod released after Sep. 2007 (5th generation) you may need special software to use it with Xubuntu. See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">Community Help pages</ulink> for more information on using an iPod with Xubuntu.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:127(para)
49.
See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">Community Help pages</ulink> for more information on using an iPod with Ubuntu.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:128(para)
50.
Using other audio players
Menggunakan pemutar audio lain
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:132(title)
51.
Ubuntu supports many other audio players. Most of these work simply by plugging them in to your computer and copying music onto them.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:133(para)
52.
Users of <emphasis>Creative Nomad Jukebox</emphasis> audio players may need to install the <application>gnomad2</application> package from the <quote>Universe</quote> repository to be able to use their device (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:134(para)
53.
Create and edit audio
Buat dan sunting audio
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:140(title)
54.
Xubuntu provides many of the tools you need to make and edit your own music and sounds.
Xubuntu menyediakan banyak peralatan yang anda butuhkan untuk membuat dan menyunting suara dan musik yang anda miliki.
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:141(para)
55.
Editing audio files
Menyunting berkas audio
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:144(title)
56.
Audacity is free, open source software for recording and editing sounds. To use Audacity:
Audacity adalah perangkat lunak bebas dan open source yang dapat digunakan untuk merekam dan menyunting suara. Untuk menggunakan Audacity:
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:145(para)
57.
Install the audacity package from the <quote>Universe</quote> repository (see <link linkend="add-applications">Add Applications</link>).
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:148(para)
4857 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Cecep Mahbub, Mahyuddin Susanto.