|
|
24.
|
|
|
To start ripping your audio CD, make sure the tracks that you want to rip are selected, then click the <guibutton>Extract</guibutton> button or press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Enter</keycap></keycombo>. The ripping process may take a while to complete.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:63(para)
|
|
|
25.
|
|
|
You can use the preferences window to control where the extracted audio files are stored on your computer, the filename of extracted audio files, and the file format and codec used for the files. In the main window, choose <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Anda dapat menggunakan jendela preferensi untuk mengatur kemana berkas audio yang diekstrak akan disimpan di komputer Anda, nama berkas berkas audio yang diekstrak, format berkas dan codec yang digunakan untuk berkas. Di jendela utama, pilih <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:64(para)
|
|
|
26.
|
|
|
<emphasis role="strong">Ogg Vorbis</emphasis> - A patent-free lossy audio compression format, which typically produces higher quality and greater compression than MP3.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Ogg Vorbis</emphasis> -Format lossy audio compression yang bebas paten, dan menghasilkan kwalitas suara yang lebih bagus dan kompresi yang lebih tinggi dibanding MP3.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:73(para)
|
|
|
27.
|
|
|
<emphasis role="strong">FLAC</emphasis> - The Free Lossless Audio Codec. It can compress audio files up to 50% without removing any information from the audio stream.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong">FLAC</emphasis> - The Free Lossless Audio Codec. Dapat mengkompres berkas audio hingga 50% tanpa menghapus informasi apapun dari stream audio.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:76(para)
|
|
|
28.
|
|
|
<emphasis role="strong">WAV</emphasis> - Typically used for voice recordings. <application>Sound Juicer</application> uses this format for low quality mono audio files.
|
|
|
|
|
mphasis role="strong">WAV</emphasis> - Biasa digunakan untuk rekaman suara. <application>Sound Juicer</application> menggunakan format ini untuk berkas audio mono berkwalitas rendah.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:79(para)
|
|
|
29.
|
|
|
<application>Sound Juicer</application> can extract audio files to the following formats: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
<application>Sound Juicer</application> dapat mengekstrak berkas audio menjadi format berikut: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:70(para)
|
|
|
30.
|
|
|
You can also extract CD audio files to the proprietary, non-free <emphasis role="strong">MP3</emphasis> format. Instructions on how to rip to the MP3 format are in the help for <application>Sound Juicer</application>. Choose <menuchoice><guimenu>Help</guimenu><guisubmenu>Contents</guisubmenu></menuchoice> and navigate to the <emphasis>Preferences</emphasis> section.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:83(para)
|
|
|
31.
|
|
|
More information on choosing an audio format can be found on the <ulink url="http://vorbis.com/faq/">Vorbis</ulink> and <ulink url="http://flac.sourceforge.net/">FLAC</ulink> websites.
|
|
|
|
|
Informasi lebih lanjut mengenai pemilihan format audio dapat ditemukan pada situs <ulink url="http://vorbis.com/faq/">Vorbis</ulink> dan <ulink url="http://flac.sourceforge.net/">FLAC</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:89(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Burning Audio CDs
|
|
|
|
|
Membakar CD Audio
|
|
Translated and reviewed by
Cecep Mahbub
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:94(title)
|
|
|
33.
|
|
|
You can <emphasis>burn</emphasis> audio CDs of your music using a program called <application>Brasero</application> which is included in Xubuntu by default. To launch <application>Brasero</application> select <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Multimedia</guimenuitem><guimenuitem>Brasero Disc Burning Application</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:95(para)
|
