Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
18 of 8 results
15.
The <command>cd</command> command will allow you to change the directory you are in (<acronym>cd</acronym> stands simply for "change directory"). When you open a terminal you will be in your home directory. Examples:
Lệnh <command>cd</command> cho phép bạn có thể thư mục hiện thời của bạn (<acronym>cd</acronym> là viết tắt của "change directory" nghĩa là "thay đổi thư mục"). Khi bạn mở Thiết bị đầu cuối lên bạn sẽ ở thư mục nhà của bạn. Ví dụ:
Translated and reviewed by lê bình
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:98(para)
17.
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
Để chuyển về thư mục nhà của mình, nhập: <screen>cd</screen> hay <screen>cd ~</screen>
Translated and reviewed by lê bình
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:110(para)
18.
To navigate up one directory level, type: <screen>cd ..</screen>
Để di chuyển lên trên một cấp thư mục, nhập: <screen>cd ..</screen>
Translated and reviewed by lê bình
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:127(para)
19.
To navigate to the previous directory (or back), type: <screen>cd -</screen>
Để quay lại thư mục trước đó, nhập: <screen>cd -</screen>
Translated and reviewed by lê bình
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:133(para)
44.
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all partitions (<acronym>df</acronym> stands simply for "disk free"). <screen>df -h</screen> will give information using megabytes (M) and gigabytes (G) instead of blocks (<emphasis role="strong">-h</emphasis> means "human-readable").
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:296(para)
54.
The <command>ifconfig</command> command reports on your system's network interfaces (<acronym>ifconfig</acronym> stand for "interface config").
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:360(para)
81.
Other Useful Things
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:486(title)
92.
A very useful feature. It autocompletes any commands or filenames, if there's only one option, or else gives you a list of options.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:548(para)
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nguyen Dinh Trung, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân, lê bình, p47.