Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3342 of 123 results
33.
<command>mv</command>: The <command>mv</command> command will move a file to a different location or will rename a file (<acronym>mv</acronym> stands simply for "move"). Examples:
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:227(para)
34.
To rename a file named <filename>file</filename> to <filename>foo</filename>, type: <screen>mv file foo</screen>.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:236(para)
35.
To move the file <filename>foo</filename> to your <filename class="directory">Desktop</filename>, type: <screen>mv foo ~/Desktop</screen>. This will move foo but will not rename it. You must specify a new file name to rename a file.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:242(para)
36.
If you are using <command>mv</command> with <command>sudo</command> you will not be able to use the <emphasis role="strong">~</emphasis> shortcut, but will have to use the full pathnames to your files. This is because when you are working as root, <emphasis role="strong">~</emphasis> will refer to the root account's home directory, not your own.
Ако ја користите <command>mv</command> со <command>sudo</command> нема да може да ја користите кратенката <emphasis role="strong">~</emphasis>, туку ќе мора да ја користите целосната патека до вашите датотеки. Причината за ова е тоа што кога работите како root, кратенката <emphasis role="strong">~</emphasis> ќе се однесува на домашниот директориум на root корисникот, а не на вашиот.
Translated and reviewed by Мартин Спасовски
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:250(para)
37.
rm
rm
Translated and reviewed by Мартин Спасовски
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:216(title)
38.
The <command>rm</command> will remove or delete a file in your directory (<acronym>rm</acronym> stands simply for "remove"). It will not work on directories which have files in them. To remove directories, you can use <command>rm -r</command>. The <emphasis>r</emphasis> stands for <emphasis>recursive</emphasis>. For example: <screen>rm -r foo</screen> will remove the directory named foo and all of its contents.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:263(para)
39.
Using <command>rm -r</command> will delete a complete directory and everything in it without further questions, so be careful with this command.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:273(para)
40.
mkdir
mkdir
Translated and reviewed by Мартин Спасовски
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:231(title)
41.
The <command>mkdir</command> command will allow you to create directories (<acronym>mkdir</acronym> stands simply for "make directory"). For example, typing: <screen>mkdir music</screen> will create a music directory in the current directory.
(no translation yet)
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:280(para)
42.
System Information Commands
Команди за информации за системот
Translated and reviewed by Мартин Спасовски
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:242(title)
3342 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мартин Спасовски.