|
|
7.
|
|
|
All the commands on this guide are to be issued from a command prompt in a <application>Terminal</application> and will be shown as: <screen>command to type</screen>
|
|
|
|
|
이 안내서에서 소개하는 모든 명령어들은 다음과 같이 <application>터미널</application> 상의 명령 프롬프트에서 입력할 수 있습니다: <screen>명령어 이름</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:47(para)
|
|
|
8.
|
|
|
<emphasis role="strong">Note that your system is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different, be careful with your capitalization.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong">시스템은 대소문자를 구분한다는 것을 기억하십시오.</emphasis> User, user, USER 는 모두 다르게 인식됩니다. 대문자 사용에 주의하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:58(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Starting a Terminal
|
|
|
|
|
터미널 실행하기
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:66(title)
|
|
|
10.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
<application>터미널</application> 을 실행하려면:
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:67(para)
|
|
|
11.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
<menuchoice><guimenu>프로그램</guimenu><guisubmenu>보조 프로그램</guisubmenu><guimenuitem>터미널</guimenuitem></menuchoice>을 선택하세요.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:73(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>xfce4-terminal</command>.
|
|
|
|
|
또는 <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> 키를 누르고, <command>xfce4-terminal</command>을 입력하세요.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(para)
|
|
|
13.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
파일 및 디렉토리 관련 명령어
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
| Shared: |
|
파일 및 디렉터리 명령들
|
|
|
Suggested by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:91(title)
|
|
|
14.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
cd
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(title)
|
|
|
15.
|
|
|
The <command>cd</command> command will allow you to change the directory you are in (<acronym>cd</acronym> stands simply for "change directory"). When you open a terminal you will be in your home directory. Examples:
|
|
|
|
|
<command>cd</command> 명령은 현재 디렉토리를 변경할 것입니다 (<acronym>cd</acronym> 단지 "change directory"의 약자입니다). 여러분이 터미널을 실행하면, 현재 디렉토리는 여러분의 홈 디렉토리가 될 것입니다. 예:
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:98(para)
|
|
|
16.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
|
루트 디렉토리로 이동하려면 다음을 입력하세요: <screen>cd /</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
| Shared: |
|
뿌리 디렉터리로 이동하려면 다음을 입력하세요: <screen>cd /</screen>
|
|
|
Suggested by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:104(para)
|
