Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
99108 of 123 results
99.
Moves the cursor to the <emphasis>start</emphasis> of a line.
カーソルを行の先頭に移動します。
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:589(para)
100.
e
e
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:673(keycap)
101.
End
End
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:675(keycap)
102.
Moves the cursor to the <emphasis><emphasis role="strong">e</emphasis>nd</emphasis> of a line.
カーソルを行の<emphasis><emphasis role="strong">最</emphasis>後</emphasis>の位置に移動します。
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:680(para)
103.
b
b
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:692(keycap)
104.
Moves to the <emphasis role="strong">b</emphasis>eginning of the previous or current word.
カーソルをひとつ前もしくは現在の単語の<emphasis>先頭</emphasis>に移動します。
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:698(para)
105.
k
k
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:617(keycap)
106.
Deletes from the current cursor position to the end of the line.
現在のカーソル位置から行末までの文字を削除します。
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:623(para)
107.
u
u
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:632(keycap)
108.
Deletes the whole of the current line.
現在の行をすべて削除します。
Translated and reviewed by Jun Sumida
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:638(para)
99108 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CMasami, Jun Sumida, Nazo, UBSGW.