Translations by Tom Gregory
Tom Gregory has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
The "X" in Xubuntu stands for the Xfce graphical desktop environment, but the word "Ubuntu" represents both the technical and philosophical core of the operating system. "Ubuntu" is a South African ethical ideology focusing on people's allegiances and relations with each other. The word comes from the Zulu and Xhosa languages. Ubuntu (pronounced "oo-BOON-too") is seen as a traditional African concept, is regarded as one of the founding principles of the new republic of South Africa and is connected to the idea of an African Renaissance.
|
|
| 2007-10-14 |
Huruf "X" pada Xubuntu mengacu pada lingkungan desktop grafik Xfce, namun kata "Ubuntu" merepresentasikan kedua bentuk teknis dan filosofi inti dari sebuah sistem operasi. "Ubuntu" adalah ideologi beretika dari Afrika Selatan yang mengutamakan kehidupan bersama antar manusia. Kata tersebut berasal dari bahasa Zulu dan Xhosa. Ubuntu (dibaca "ubuntu") merupakan konsep tradisional Afrika, yang dipersembahkan sebagai prinsip utama sebuah Republik Afrika Selatan dan berhubungan dengan ide terhadap Pembangunan Kembali Rakyat Afrika.
|
|
| 30. |
The Desktop
|
|
| 2007-10-14 |
Desktop
|
|
| 39. |
Although Canonical does not provide professional consulting services support for Xubuntu at this time, Xubuntu user support is available through the Xubuntu community. Information regarding community support can be found at the <ulink url="http://www.xubuntu.org/help">Help & Support</ulink> page of the Xubuntu website.
|
|
| 2007-10-14 |
Meskipun Canonical saat ini belum menyediakan layanan konsultasi dukungan yang profesional untuk Xubuntu, layanan dukungan terhadap pengguna Xubuntu dapat diperoleh dari komunitas Xubuntu. Informasi yang berkaitan dengan dukungan komunitas dapat ditemukan pada halaman <ulink url="http://www.xubuntu.org/help">Help & Support</ulink> di situs Xubuntu.
|
|
| 40. |
What is Linux?
|
|
| 2007-10-14 |
Apa itu Linux?
|
|
